2012. december 30., vasárnap

50%-os leértékelés a Lushban + outfit


Tegnap arra keltem, hogy az unokatestvérem kitartóan hívogat. Végül beadtam a derekam és felvettem a telefont, hiába aludtam volna még: megkért, hogy segítsek neki ajándékot venni a barátnőjének a Lushban. Kikászálódtam az ágyból, készítettem egy kávét, még pizsamában és mamuszban tébláboltam, mikor hallottam, ahogy a házunktól nem messze leparkol. Készítettem neki is egy finom karamelles lattét és felszaladtam a laptopomért, hogy körülnézzünk az aktuális ajándékcsomagok terén.


2012. december 27., csütörtök

Voilá - dö vidió

Tudom, ez nagyon nem beauty-téma, inkább az a személyes fajta, de azért nagy izgalommal bemutatom a videót, amiben elég sokszor felfigyelhettek rám, még ha nem is mosolygok benne megállás nélkül, ami szokásom (pedig a táncot élvezem a legeslegjobban ezen a földön!), inkább az az átszellemült-féle:) Egy promóciós videó, nem egetrengető, de nagyon élveztem, míg elkészült.
Remélem, tetszik!


2012. december 17., hétfő

Vásárló körút Bécsben

Helló szépségek,

Szóval hogy, igen-igen. Vásárolni csodás érzés. Mikor az Egyesült Államokban vagyok, pénzem nagy részét (értsd: egészét) általában a Forever21-ban költöm az utolsó centig, a kaján és a tömegközlekedésen kívül. Legyen szó egy apró "falusi" kis üzletükről, egy közepes, plázában található változatról, vagy a legnagyobb üzletükről, amiben valaha voltam: a Times Square-en lévő 5 (vagy 6?) szintes Forever21 komplexumról, ami a földszinten kezdődik és lefele mennek a szintek... nos, akármelyikben is járok, mindig megtalálom az engem legjobban kifejező darabokat.

2012. december 10., hétfő

The Body Shop webshop haul

Minden évben megkergülök, mikor közelegnek az ünnepek. Az év többi szakaszában eszembe nem jutna ajtóstól berontani a The Body Shop webshopjába (képletesen, persze:), és kifosztani a helyet. Minden termékem fogyóban van tőlük, bár megállták az idő próbáját: legyen szó The Body Shop-ról vagy Lush-ról (mert ezeket használom mindennaposan), az ő 50 ml-es kiszerelésű termékeik valamelyike nélkül be sem tudom cipzározni a táskáimat indulás előtt. Ilyen aktív használat mellett is több, mint egy évig elég egy ilyen dobozka.
Lássuk, mik kerültek a kosaramba a nagy ünnepi készülődés közepette (amint megérkezik, írok egy bejegyzést általam készített képekkel!) :

I become insane every year when the Holidays are coming. I'm so conscious at every other part of the year, but this time I just can't control myself. That's why The Body Shop members love me so much, I buy everything I like. As I said before, I really like the gorgeous body butters, as well as they are enough for an entire year for me, and they smell like heaven! A small pack of those little miracles are always in my bag when I leave.
Let's see what kind of products went to my basket on the webshop at this crazy time!

Karácsonyi kívánságlista - Wishlist for Xmas

Ahogy közeledik a karácsony, egyre több dolog jut eszembe, aminek örülnék az ünnepekre. Kezdjük egy egyszerű igazsággal - lojális vagyok. Hihetetlenül. Ha egyszer bebizonyította valami, hogy méltó a csodálatomra, onnantól kezdve szerves része lesz az életemnek és nem fogom megcsalni 'fűvel-fával' (lásd a példám az Apple márka elkötelezett szeretőjeként). Ezen az elven alapulva tekintsünk hát a hűség-listámra :)


Christmas is coming and I've got some pretty good ideas as Xmas present for myself from my relatives. Let's start it with a simple truth - I'm super loyal. If a brand convinced that it's worthy for my admiration, it will be an integral part of my life, I'll never "cheat on it" (look at Apple and all the MacBook and iPhone stuff in my life). So take a look into my list that way!

2012. december 8., szombat

Szépülés

Volt már veletek olyan, hogy készültetek egy különleges alkalomra, azzal a tudattal, hogy ha törik, ha szakad, nektek kell a legszebbnek lennetek majd az egész teremben? Én ezt a nyomást érzem hetek óta a vállamon. A barátom szalagavatója. Szebbnek kell lennem az összes fehérruhásnál. Megosztok veletek néhány egyszerű, de nagyszerű tippet, amelyek nagyon jól beváltak nálam!

Have you ever felt that you have to be the most beautiful on a special event? I totally feel that pressure for weeks. My boyfriend's prom. I have to be more beautiful than all the girls who dance in wedding dresses. I share some easy beauty ideas with you which are very useful!

2012. december 4., kedd

Első bejegyzés gyanánt

Blogot írni szépségiparról, életstílusról és termékekről... nagy fába vágtam a fejszémet, ha azt nézzük, hogy a Corvinus egyetemmel a feszínesség volt a fő bajom. De érdekel a téma - ó még mennyire -, ha belépek valamelyik MAC cosmetics üzletbe, hevesebben ver a szívem, mint ahogy egy száguldó gyorsvonat zakatol!

Előljáróban annyit, hogy nem tartom magam egy különösebb csodának ezen a földön. Legalábbis nem nagyobb csodának, mint az összes többi csoda. Mert minden nő csoda. Csiszolatlan gyémántok, gyűrűbe foglalt ékkövek... csillogunk mind. Én ehhez adnék még egy adag csillámló púderfelhőt.

Nők nők között... engedjük ki a legcsajosabb oldalunkat!


  
Petronella xox